Zorluk:Orta
Kategori:Temel Kavramlar
an pasan/ /ɑ̃ paˈsɑ̃/ /
Rakip piyonun iki hane sürülerek yan yana gelmesi durumunda, sanki tek hane sürülmüş gibi çapraz alınabilmesidir.
Şart şudur: rakip piyon yalnızca iki hane sürülüp yanına gelmeli; alma hakkı hemen bir sonraki hamlede kullanılmalı, aksi hâlde kaybolur. Almayı yapan piyon, sanki rakip piyon tek hane sürülmüş gibi onun arkasındaki çapraz kareye geçer ve rakip piyonu tahtadan kaldırır. Yeni başlayanların çoğu zaman kuralı öğrenmedikleri için kaçırdıkları bir motiftir; oyun sonlarında bazen kritik bir beraberlik ya da kazanç aracına dönüşür.
Etimoloji
Fransızca "en passant" = "geçerken". Piyonun iki hane sürülebilme kuralı 15. yüzyılda getirildikten sonra, geleneksel alma hakkını korumak için konmuştur.